過去幾年，大谷翔平每到5月打擊總會大爆發，贏得「5月狂谷」的稱號，但今年5月大谷翔平的打擊卻陷入空前低潮，自2022年賽季後首次在5月出現整體攻擊指數不到0.800的狀況，最近9場打者出賽，有6場繳白卷，近9戰的打擊三圍僅0.121／0.275／0.152（打擊率／上壘率／長打率）。
對於大谷翔平的打擊低潮，羅伯茲雖然表示暫無將他調離第一棒的計畫，但他點出大谷翔平目前打擊的問題，「我覺得有些速球他跟不上，平常能打出去的腰帶高度的球，他現在揮得都有點慢，打到球的下緣也是因為沒跟上，我不知道是不是打擊機制出問題，不過有些打到左邊的飛球，他狀況好的時候就會是二壘安打、全壘打。」
雖然打者翔平狀態欠佳，但投手大谷本季卻展現出十足的宰制力，目前預計將在台灣時間5月14日上午10點10分，在自家主場迎來本季第7度的先發登板，迎戰同分區勁敵巨人，投手大谷目前戰績2勝2敗，最近一次的5月6日對太空人先發，「只投不打」主投7局僅被敲4支安打，失掉2分，另送出8次三振，防禦率降至0.97。
開季至今6場先發，投手大谷都繳出優質先發（至少投6局且責失不超過3分），投出道奇王牌投手的架勢，但面對第7度的先發，大谷翔平是否再度「只投不打」還待確認。
