「投手大谷」右臀抽筋導致控球突「走鐘」 坦言昨天起身體就不舒服
【記者毛琬婷/綜合報導】道奇隊日籍球星大谷翔平今(31日)天再度「雙刀出鞘」,「投手大谷」原本還要續投第4局,可惜因為右臀抽筋提前退場,留下先發3局失2分、「打者翔平」5打數盡墨、吞下1K,賽後他坦言,從前一天身體就感覺到不太舒服,有點脫水的情況。

「投手大谷」今天迎來傷癒復出第7次先發登板,原本此役是評估他能否回到正常先發輪值的重要關鍵,但他從一開局就碰上亂流,先被紅人開路先鋒拉克斯(Gavin Lux)敲出二壘安打後克魯茲(Elly De La Cruz)再補上適時一擊先掉1分。
4局下大谷翔平續投卻無預警「失控」,先被紅人馬泰(Noelvi Marte)敲出安打,隨後接連投出2次暴投,對上史蒂芬森(Tyler Stephenson)又投出保送,沒能解決掉任何一人次,總教練羅伯茲(Dave Roberts)見狀趕緊喊出暫停,把大谷翔平換下場。
總計「投手大谷」共用51球其中有32顆好球,最快球速101英里(約162.5公里),留下先發3局投出4次三振、2次四壞保送,被敲5支安打、失2分成績,賽後自責分率來到2.40。

大谷翔平賽後受訪時透露,其實自己從前一天(台灣時間30日)開始身體就不太舒服,「昨天、今天身體狀況都不好,有點脫水的情況。」而他身體不適的情況或許跟辛辛那提當地濕熱的氣候有很大的關係,比賽在晚間7點11分開打,但氣溫仍高達攝氏32度。
「投手大谷」坦言,從第1局開始就感覺到右臀不適,感覺都是靠手在投球,沒辦法好好跨步,因此今天只能倚靠橫掃球(sweeper)應戰,「我想如果再更用力踏出去,可能更早就會抽筋了,所以只能邊投邊撐。」
此外,「打者翔平」近期也陷入低潮,目前是連續2場比賽、12打席沒有安打,且是連續4場沒有開轟,對於打擊內容,大谷翔平坦言自己都不太記得了,「就是去打擊、回到休息室做治療,基本上我也不記得自己打得怎麼樣。」
