分析|WSJ:AI鯨吞記憶體產能引發排擠效應 民眾荷包恐大失血 【編譯黃惠瑜/綜合外電】全球人工智慧(AI)巨頭對記憶體晶片的鯨吞蠶食,正將該產業推向史上最瘋狂的時刻。隨著記憶體價格一路飆升,《華爾街日報》分析指出,這波由AI企業領頭的瘋狂需求正產生嚴重的排擠效應,連鎖反應將重創各產業。這股衝擊將推高筆電、電視等消費電子售價,各界更憂心將重演疫情期間的汽車晶片荒,導致全球車廠被迫再次陷入停產危機。 2026/01/17 17:45 國際 寰宇要聞
撐不住了 ChatGPT將導入廣告補貼開支 【編譯陳怡妏/綜合外電】OpenAI為了彌補不斷擴張軟硬體設備帶來的龐大開支,周五(1/16)宣布未來幾周內將開始在美國ChatGPT手機應用程式(App)上測試廣告,以增加收入。 2026/01/17 16:06 國際 寰宇要聞
《金融時報》:中國大陸攔阻輝達H200進口 零件供應商暫停生產 【編譯黃惠瑜/綜合外電】外媒報導,由於中國大陸海關官員封鎖輝達(Nvidia)最新獲批准的H200人工智慧(AI)晶片進入中國,該產品的相關零件供應商已暫時停產。 2026/01/17 13:39 國際 寰宇要聞
台積電財務長受訪曝「美廠擴建主因」 強調先進製程研發不離台 【編譯黃惠瑜/綜合外電】台積電財務長黃仁昭周四(1/15)接受美國財經媒體CNBC採訪時表示,針對美國與台灣剛達成的貿易協議,他否認台積電參與協商,強調加碼亞利桑那州投資主因是對人工智慧(AI)超級趨勢(megatrend)充滿信心。黃仁昭指出,台積電已證明在美也能複製卓越製造能力,並將加速投資以滿足客戶需求,但他也強調,台積電最先進製程的研發與量產,將持續留在台灣。 2026/01/16 18:58 國際 寰宇要聞
翻譯霸主小心了!ChatGPT Translate登場 50多語言挑戰Google 【編譯于倩若/綜合外電】ChatGPT Translate正式登場,正面迎戰Google翻譯(Google Translate)。OpenAI推出的這款全新獨立翻譯工具,支援超過50種語言,並加入AI驅動的提示自訂功能。 2026/01/16 18:57 財經 產業脈動
川普聯手多州州長救電價!擬祭電力競標 逼科技巨頭砸錢自蓋電廠 【編譯黃惠瑜/綜合外電】人工智慧(AI)熱潮席捲全球,其背後的資料中心吃電量卻將全美規模最大的電網營運商PJM Interconnection推向供應危機邊緣。為緩解燃眉之急,知情人士透露,美國川普政府正計劃提議PJM舉行一場前所未有的緊急拍賣會,要讓科技公司透過競標方式,出資建設新電廠。 2026/01/16 17:20 國際 寰宇要聞