遏阻騷亂!義大利祭新法:暴力示威可囚5年 未成年毀損家長要賠 【編譯張翠蘭/綜合外電】歐洲多國爆發大規模示威與騷亂,其中義大利北部大城米蘭市中心購物區上周末也發生暴力抗議活動,有許多未成年人參與騷亂,洗劫商店並縱火焚燒財物。對此,義大利政府周二(10/20)宣布新的安全措施,包括未成年人若參與破壞和劫掠行為,可追究家長責任,要求其父母作出經濟賠償。 2026/10/21 15:40 國際 寰宇要聞
嚴防再示威失控!法國啟動多城宵禁 部署軍隊支援警力戒備周末抗爭 【編譯張翠蘭/綜合外電】法國各地經歷上周末破壞性騷亂及數千家商舖遭洗劫後,巴黎部分地區和多個城市已實施連兩晚的宵禁,局勢大致平靜。政府周二(10/20)表示,為因應本周末可能有更多抗議活動,將加強警力,且部署軍隊的反恐部隊支援。 2026/10/21 07:51 國際 寰宇要聞
拚全球首例!日火星探測器MMX升空奔赴火衛一 美中日「採樣戰」搶先機 【編譯張翠蘭/綜合外電】日本航太機構周二(10/20)成功發射火星衛星探測計畫「MMX」探測器,將執行一項前所未有的任務,首度從火星其中一顆衛星採集表面沙粒樣本。科學家希望採集到的火星物質,能揭開太陽系起源和地球生命起源的奧秘。 2026/10/20 10:06 國際 寰宇要聞
執政後支持率首跌破五成! 高市早苗親上火線駁拖垮日圓、推高利率 【編譯張翠蘭/綜合外電】根據周一(10/19)公布的最新民調,日本首相高市早苗內閣支持率為49.1%,是自去年10月執政以來首次跌破50%,創新低。然而高市強烈駁斥其政策導致日圓疲軟,以及推高利率的說法。 2026/10/19 14:01 國際 寰宇要聞
法國暴力示威未歇!馬克宏矢言「絕不寬貸」 卻被揭看演唱會挨轟如路易十六 【編譯張翠蘭/綜合外電】法國多地上周六大規模抗議活動演變為騷亂和搶劫,經歷近年來最嚴重的騷亂之一,警方逮捕約2400人,民眾仍在震驚之中,巴黎部分地區周日(10/18)仍出現混亂,法國總統馬克宏向全國發表演說,呼籲民眾保持「冷靜和秩序」,將依法嚴懲所有破壞財物或參與騷亂的人。然而馬克宏卻在騷動前夕觀看演唱會,被示威者批評宛如末代法國帝后路易十六及瑪麗王后。 2026/10/19 08:09 國際 寰宇要聞
豁免對俄制裁遭批 川普稱未做最終決定、國務卿透露將花60天評估 【編譯林文彬/綜合外電】美國總統川普16日豁免俄羅斯出口相關制裁與關稅,引發烏克蘭總統澤倫斯基和共和黨國會議員批評。川普17日表示,尚未就這項議題公布最終決定。美國國務卿盧比歐同日透露,川普最多將花費60天評估豁免制裁與關稅的經濟影響。 2026/10/18 13:14 國際 寰宇要聞