大谷翔平日前遭觸身球砸中右肩,儘管沒有太大影響,但仍有些酸痛,道奇教頭羅伯茲(Dave Roberts)賽前宣布,今天大谷翔平「只投不打」,就是希望他能在比賽中保持身體放鬆。這也是他自2021年5月28日當時還效力天使隊時,睽違1783天再次僅以投手身分出賽。
生涯首次在「羅賓森日」(Jackie Robinson Day)穿上42號球衣投球,「投手大谷」站上投手丘就用三振拉開序幕,開局起連續抓下7個出局數,3局上1出局後才被梅倫德茲(MJ Melendez)敲出二壘安打,但他立刻回穩,連飆2K化解危機。
4局上「投手大谷」再度演出3上3下,5局上續投,面對首棒打者先投出四壞球保送,1出局後又保送形成一二壘有人,接著又被梅倫德茲敲出右外野場地二壘安打失掉1分,也讓他中斷自去年8月27日對上紅人隊以來,連續32.2局無責失的紀錄,正式超越2013年水手隊岩隈久志及2022年自己所保持的31.2局紀錄,改寫日本球員的新高紀錄。
Shohei Ohtani reaches double-digit Ks for the first time this season 😤 https://t.co/RWiXiCGwER pic.twitter.com/HqAlbOkLaD
— MLB (@MLB) April 16, 2026
6局上大谷翔平繼續站上投手丘連飆3K,總計他用95球投6局,最快球速100.4英里(約161.5公里),飆出10次三振、2次四壞球保送,僅被敲2支安打、失1分,退場時球隊3比1領先大都會,他是勝投候選人。
雖然今天「打者翔平」沒有上場,道奇打線仍是火力兇猛,2局下金慧成敲出本季首轟的2分砲助隊先馳得點,6局下T.赫南德茲(Teoscar Hernandez)再補上陽春砲,8局下拉辛(Dalton Rushing)敲出滿貫砲鎖住領先優勢,塔克(Kyle Tucker)也跟上開轟腳步,道奇全場敲出12支安打其中包含4發全壘打,用火力給予「投手大谷」支援。


