廣告
MLB｜本季首轟出爐！大谷翔平敲3分砲仰望天空 羅伯茲：可能有強大力量在運作
【記者毛琬婷／綜合報導】道奇隊日籍球星大谷翔平新球季首轟出爐了！休兵1天後今（4日）天作客華盛頓時，他在3局上敲出本季首轟，也帶起球隊氣勢，助隊以13比6擊敗國民隊，在開季第7場終於開轟，終結職業生涯中第3長「開季全壘打荒」的小低潮。
大谷翔平今年以「二刀流」身分迎接新球季，「投手大谷」在投手丘上有出色表現，「打者翔平」卻陷入小低潮，開季前6戰18打數僅敲3支安打、還未有長打出現，今天道奇客場出擊，大谷翔平繼續擔任球隊開路先鋒、指定打擊，首打席吞下三振，3局上2出局、一二壘有人時，他掌握著一顆84.4英里的變速球，把球扛出右外野全壘打牆，本季首轟出爐，一棒助隊追平比分。
Shohei Ohtani leaves the yard for the first time in 2026 🔥 pic.twitter.com/Sxh4Wdul5a
— MLB (@MLB) April 3, 2026
這是大谷翔平生涯第3長開季全壘打荒的小低潮，2004年加盟道奇第1年直到第9場才開轟，2022年則是開季第8場，而這一轟也帶起球隊反攻氣勢，貝茲（Mookie Betts）也補上一發2分砲助隊取得領先，團隊猛炸5發全壘打，最終以7分差踢館成功。
大谷翔平此役5打數2安打，包含1發3分砲，本季首轟、首場打一次出爐，個人貢獻4打點，另吞下2次三振，將跨季連續上壘場次繼續推高至38場。看到打線終於甦醒，尤其是大谷翔平找回長打身手，總教練羅伯茲（Dave Roberts）也十分開心。
羅伯茲說：「當翔平表現出色時，我想所有人的壓力都會跟著減輕，他是我們最優秀的球員，只要他開火，大家都會跟上，我想今晚大家離開球場時都會很開心，也希望這支全壘打能刺激翔平有更多安打。」
而大谷翔平開轟後，繞壘時雙手合十仰望天空的動作更是引起日本媒體討論，因為有日媒就提到，採訪大谷翔平12年，從未見過他仰望天空的動作。由於賽後大谷翔平並未受訪，因此媒體只能試圖從羅伯茲口中挖掘答案。「在那球後，他養問著天空，或許是有種肉眼看不見的強大力量在運作吧！但無論如何，這真的是太好了！」
