梅西表示:「在世界盃決賽結束後的這段日子裡,我反覆思考,最終想告訴大家:我決定正式從國家隊退役。這是一個讓我無比痛心、至今仍隱隱作痛的決定,但我清楚知道,離開的時候到了。我敢向你們發誓,我始終傾盡了所有,不僅是近年來我們贏得一切的光榮時刻,先前漫長的等待歲月也是如此,我始終為這件藍白戰袍奮戰到底、付出全部,只為了給你們帶來快樂,讓你們能透過足球為身為阿根廷人而感到自豪。」
🔗 延伸閱讀《足球|想為父親再拚一冠留憾 梅西悲傷悼父:沒有你我不知該怎麼辦》
梅西透露已經掏空自己,是時候該讓出舞台給年輕球員,「剩餘的時間不多了,一段段旅程正在走向終點,而這一程的落幕,讓我格外難過。我熱愛、曾經熱愛、也將永遠熱愛身穿國家隊戰袍。但我已經掏空了自己,再也無法給予更多,而且在我的身後有一群非常優秀的年輕球員,他們值得擁有一座展現自己的舞台。」
🔗 延伸閱讀《足球|悲傷父親節!梅西痛失依靠 父親兼經紀人成就一代球王》
梅西也向球迷、家人、教練、隊友及工作人員表達感謝,「謝謝你們這20年來的厚愛。我會非常懷念在球場內聽見你們為我吶喊的聲音。如今我將成為你們當中的一員,在場外繼續支持、陪伴國家隊,無論順境還是逆境,特別是在逆境時。」
🔗 延伸閱讀《足球|梅西父親豪赫爾不敵病魔病逝 享壽68歲》
「感謝我的家人,自始至終陪在我身邊,走過這段美好卻又艱辛的旅程。感謝每一位曾與我共事的教練、隊友與工作人員,我帶走了無數珍貴的回憶與難忘的瞬間。」
梅西最後感性說道:「我問心無愧且自豪地離開,因為我和隊友們一起,曾獻給你們如同夢幻般的時刻。能和大家共同經歷這一切,簡直太瘋狂了!我愛你們!感謝上帝,讓我生為阿根廷人。加油,阿根廷!」
梅西在附註提到,「這些話我寫於7月21日,也就是世界盃決賽結束後的第二天。如今,在經歷了父親離世的事情之後,我比以往任何時候都更加確定這個決定。」
梅西自2005年8月17日完成國家隊首秀以來,用21年的時光打造了足壇史上最偉大的國家隊傳奇生涯,他為阿根廷國家隊一共出賽207場,貢獻125進球、68助攻,帶領阿根廷國家隊拿下1座世界盃冠軍、2座世界盃亞軍以及2021年、2024年美洲盃冠軍,如此偉大的功勳已讓他在全球足壇奠定不朽地位。



