大谷翔平在台灣時間3日對上紅雀隊單場4打數都遭到三振後就被移出先發名單，當天他揮棒姿勢顯得相當不自然，而且轉播單位還捕捉到他在揮棒後出現甩手臂與面露痛苦的表情。賽後道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）也坦言看到大谷翔平的不對勁。
接下來與紅雀系列賽最終戰、國民3連戰首戰大谷翔平都沒有出賽，今天也繼續掛免戰牌，目前已是連3天未先發，大聯盟官網指出，大谷翔平目前正受到多項身體狀況困擾，包括左膝、右二頭肌與頸部不適，目前列入每日觀察名單，何時重返打線並無具體時間表。
🔗 延伸閱讀《MLB｜不妙！大谷翔平連續第2戰坐板凳 道奇教頭一句話令人擔憂》
大谷翔平預計會在明天進入室內打擊區練習，練打後的身體感受也有助球隊評估他的下一步。由於大谷翔平已經缺席3天，已經達到傷兵名單能夠回溯生效的最長天數上限，道奇必須要立刻權衡是否將他放入傷兵名單。
而根據大聯盟規定，「二刀流」球員進入傷兵名單最低天數與投手相同，都是15天。羅伯茲坦言，這點在球隊考慮過程中確實帶來一些顧慮與阻礙，「如果今天感覺還是不太對，那麼（進傷兵名單）絕對是一個必須考慮的選項。」
休息2天後，羅伯茲也無法確定大谷翔平身體是否顯著好轉，如果球隊選擇繼續讓他休息、不放進傷兵名單，道奇在野手戰力上就會少1人，「如果他的狀況是朝著好的方向發展，我們確實有可能傾向接受無論是休息6、7天還是8天，總比缺席15天要好。」
