道奇原本一直把大谷翔平列在台灣時間31日先發登板選項，在今天以1比2不敵老虎後，羅伯茲證實，「投手大谷」不會在作客底特律系列賽最終戰登板，但他本季還是會再投球，只是因為身體狀況讓他回歸時間再次未定。
「如果任何一位投手身體有狀況，我們都不會讓他上場。」羅伯茲說道。大谷翔平昨天進牛棚練投約20球，但他向教練團表示，自己身體並未處於最佳狀態，他因為左膝傷勢自7月3日後就暫離大聯盟投手丘；而與老虎系列賽最終戰，道奇將推出葛拉斯諾（Tyler Glasnow）先發。
談到大谷翔平的狀況，羅伯茲說：「坦白講，我認為在球季結束前，他的整體狀況恐怕無法達到 100%。但有很多投手在未達 100% 的情況下依然能發揮作用。所以說，這本來就不是一門精準的科學。」
🔗 延伸閱讀《MLB｜李灝宇先發4打數1安打破台將紀錄 老虎再見安險勝道奇》
🔗 延伸閱讀《MLB｜「投手大谷」復出近了！牛棚練投20球 道奇教頭說明下一步》
等球隊回到洛杉磯後，道奇將會決定「投手大谷」的下一步，目前尚未為他重返「二刀流」訂下明確目標與日期。羅伯茲說：「我甚至不知道這算不算是遭遇挫折，畢竟他一直都還沒達到 100%，你總是期盼每天能好轉一點、更接近目標一些。但一旦到了必須做決定的時刻，他就是還沒達到那個狀態。」
不過，自從「投手大谷」恢復投球訓練後，「打者翔平」打擊表現也有所下滑，最近20場比賽82打數敲出18支安打、吞下26次三振，打擊率2成20，今天則是4打數1安打。他並未表示目前身體狀況影響到打擊，羅伯茲也不認為投球訓練讓他打擊陷入低潮。
「他在投球方面的量還沒有累積到那麼多。老實說，我個人認為是他在好球帶的選球不夠理想。」羅伯茲認為，以目前道奇先發輪值充足是優勢，而大谷翔平在進攻端的價值也極為重要，「如果投球可能對打擊造成負面影響，但就不值得冒險，必須要非常確保打擊表現不受影響。」
先前教練團曾評估，若「投手大谷」能在球季尾聲將投球局數拉長到5局，在季後賽擔綱先發重責，但以目前的進度來看，這樣的機率已經非常低，「我們仍在思考局數拉長的可能性及其代表的意義，這很合理。但歸根結底，最重要的還是什麼對翔平最好、什麼對我們最好，以及怎樣做才最合乎情理。」
