廣告

京都嵐山竹林小徑刻字暴增 今砍25根竹後推1公尺防遊客毒手

出版時間:2025/11/19 17:23
國際 熱搜話題
陳怡妏 文章
日本京都嵐山竹林小徑19日砍除部分區域旁的竹子,引起外國遊客側目。法新社 zoomin
日本京都嵐山竹林小徑19日砍除部分區域旁的竹子,引起外國遊客側目。法新社
分享 分享 連結 訂閱 APP

【編譯陳怡妏/綜合外電】京都知名景點嵐山竹林小徑今年春天以來不斷發現竹子慘遭遊客刻字,且從英文字母、韓文和漢字都有,災情慘重,京都市府今天(11/19)找人鋸掉25根緊鄰步道的竹子,讓竹林後退1公尺,盼能遠離遊客毒手。

嵐山的竹林小徑是從野宮神社到天龍寺北門間,長約400公尺、兩側有2.3公頃共約7千根天然綠竹夾道的步道,是日本最具代表性景觀之一,平安時代許多貴族在此坐擁別墅,2005年中國女星章子怡跟日本男星渡邊謙主演的好萊塢電影《藝伎回憶錄》曾在此取景,吸引包括眾多台灣人在內的外國旅客前來體驗日本風情。

2018年也曾發現約100根竹子被人刻字,京都市因此在竹林小徑兩旁加裝柵欄,疫情期間遊客大減,竹林被人刻字的慘劇也隨之減少,但日圓走貶後外國遊客暴增,今年3月以來遊客在竹子上刻字的現象變本加厲,且從英文字母、韓文到漢字都有。

京都嵐山竹林小徑從今年3月以來屢傳有竹子慘遭遊客刻字,且英文字母、韓文和漢字都有。法新社 zoomin
京都嵐山竹林小徑從今年3月以來屢傳有竹子慘遭遊客刻字,且英文字母、韓文和漢字都有。法新社

前天(11/17)跟朋友來參觀竹林小徑的愛知縣34歲女性上班族惋惜表示:「到處都是被人刻字的竹子,真的好過分,破壞景觀。」

京都府立植物園表示,竹子雖然不太會因為被人刻字就枯死、倒下,但刻痕並不會隨著竹子成長消失。嵐山商店街上月在竹林小徑豎立用日文、中文、英文、韓文等4種語言寫的告示,警告遊客「不要破壞竹林!塗鴉屬於犯罪!」

對觀光公害很熟悉的龍谷大學教授阿部大輔表示:「塗鴉刻字如果放著不管,經常會有人有樣學樣,可能得開罰或作出嚴厲處分應對。」

嵐山商店街上月用綠色膠帶貼起竹子上的刻痕遮醜,並以日、中、英、韓4種語言警告遊客「不要破壞竹林!塗鴉屬於犯罪!」法新社 zoomin
嵐山商店街上月用綠色膠帶貼起竹子上的刻痕遮醜,並以日、中、英、韓4種語言警告遊客「不要破壞竹林!塗鴉屬於犯罪!」法新社

京都市府上月統計約350根竹子遭人刻字,竹林小徑是《古都保存法》指定的歷史風土特別保存區,原則上不能砍伐任何竹子和樹木,但為了保護景觀不被有樣學樣的遊客破壞,在竹林小徑選定30公尺長區域做實驗,忍痛砍掉兩側的竹子讓竹林退到遊客摸不到的地方,觀察半年如果真能遏止刻字歪風,將擴大實施。

嵐山商店街會長石川惠介表示:「這麼美的風景被人亂刻給毀了,砍掉竹子雖然可惜,但為了防止遊客有樣學樣,這也是沒有辦法的事。」

因外國遊客太多,日本各地景點跟寺廟屢傳遭人塗鴉破壞,今年8月被日本列為重要文化財的東京明治神宮東神門遭人刻上疑似英文字母的文字,9月奈良春日大社本殿東回廊的柱子遭人刻了「愛」、「永遠」等字樣。

◎加入小知族,喝免費咖啡

相關新聞
遊日注意!京都嵐山竹林小徑附近疑似有熊出沒 警方提醒民眾小心

下載知新聞APP

⭐️ 即刻下載《知新聞》App!免費!

# 日本 # 京都 # 嵐山 # 竹林小徑 # 觀光公害