廣告
周末精選|極地郵輪變調爆漢他病毒3死疫情 感染來源、全球追蹤一文看

周末精選|極地郵輪變調爆漢他病毒3死疫情 感染來源、全球追蹤一文看

【編譯張翠蘭/綜合外電】荷蘭籍郵輪「宏迪號」在橫跨南大西洋進行極地探險途中,於上周傳出爆發漢他病毒疫情,歷經3人病歿多人患病、遭西非群島國家維德角拒絕靠港、緊急醫療撤離病患之後,預計周日(5/10)抵達西班牙加那利群島,讓剩餘近150名乘客和船員下船。由於被驗出的病毒可人傳人且致死亡高達40%,儘管世界衛生組織(WHO)強調此次疫情對民眾風險較低,但各界仍擔心傳播風險,先前下船乘客的各國衛生部門正持續追蹤和監測情況。
要價百萬!33天大西洋極地郵輪 如何演變成漢他病毒惡夢

要價百萬!33天大西洋極地郵輪 如何演變成漢他病毒惡夢

【編譯張翠蘭/綜合外電】荷蘭籍郵輪「宏迪號」(MV Hondius)是世界上最先進的極地探險郵輪之一,每位旅客要價最高2.9萬美元(約91萬元台幣),船員在此次啟航前曾宣告展開「史詩般的旅程」,未料卻在第33天、因於跨大西洋航行期間爆發致命的漢他病毒疫情,旅程戛然而止。本文綜整這趟旅程的戲劇化轉折和過程。
傳受邀陪川普訪問中國 黃仁勳親曝答案!外媒:沒去很奇怪

傳受邀陪川普訪問中國 黃仁勳親曝答案!外媒:沒去很奇怪

【編譯張翠蘭/綜合外電】美國總統川普預計本月中旬訪問中國,各界關注代表團成員會有誰。外媒周四(5/7)披露,川普政府打算邀請輝達(NVIDIA)、蘋果(Apple)及波音(Boeing)等企業執行長同行。輝達執行長黃仁勳被問到此事時,稱「如果受邀,將非常樂意陪同」。分析指出,黃仁勳與川普互動密切,又經常直言評論美中競爭及合作關係,若缺席將成為焦點。
載入更多