廣告
快訊
KNEWS
⚡
蘋果隔3年發表AirPods Pro 3 支援心率感測、即時翻譯
【編譯張翠蘭／綜合外電】蘋果（Apple）時隔3年於周二（9/9）首次發表新款耳機AirPods Pro 3，增添全新心率感測功能、即時翻譯和更佳的貼合度。降噪效果更強，標榜是世上最強入耳主動式降噪。售價7490元台幣，但上市日期尚未公布。
這款新設備將配備心率感測器，可讓耳機與智慧手機iPhone配合使用，追蹤佩戴者的脈搏並測量運動期間燃燒的卡路里。而全面改造的內部架構，帶來更優秀的聲學表現。
在電池續航力方面也進一步提供，播放音樂的時間從6小時延長至8小時。此外，AirPods Pro 3 更是首款具備 IP57 等級的 AirPods，防塵與抗汗抗水功能全面提升。
彭博指出，蘋果正試圖將高階AirPods打造成更具健康價值的產品，這一過程始於去年，當時發表的款式增加了助聽和測試功能。
心率感測還可以幫助該公司銷售Fitness+方案的訂閱服務，並成為其通往Apple Watch等高價設備的入門產品。今年早些時候，該公司在Beats品牌耳機增加了相同的心率監測功能。
蘋果大力宣傳AirPods Pro 3的貼合度有所提升，解決了用戶對前代機型的抱怨。這款耳機配備了五個新的耳塞套，可以適應更多人佩戴。更好的貼合度和密封性對於該設備能否準確讀取心率也極為重要。
新款AirPods還可以自動翻譯使用者對耳機說的話。用戶可以回覆語音，並透過iPhone即時向另一個人顯示翻譯內容。當兩個人都戴著AirPods時，可以即時對話，翻譯功能透過耳機進行。
蘋果於2019年推出了第一代AirPods Pro，並增加了降噪和音質提升等功能。2022年推出的AirPods Pro 2進一步提升了這些功能。蘋果表示，最新版的降噪效果比初代AirPods Pro強四倍，比第二代強兩倍。
根據彭博披露，蘋果已經在計劃推出AirPods Pro 3的後續機型，將增加攝影機感測器和人工智慧（AI），以幫助設備掃描和分析周圍環境。
