廣告
MLB｜罕見！大谷翔平「只投不打」 道奇教頭曝原因
【記者陳雍仁／綜合報導】MLB道奇今（16日）續戰大都會，原訂大谷翔平將以「二刀流」身分出賽，豈料道奇球團卻宣布今日比賽大谷翔平「只投不打」，這是大谷翔平自2021年5月28日後，再度只以「投手大谷」身分上場，道奇教頭羅伯茲（Dave Roberts）親曝原因。
道奇總教練羅伯茲表示，這個決定和大谷翔平被觸身球砸中右肩有關，他提到如果大谷翔平沒有被砸，今天將會以「投打二刀流」出賽。「今天沒讓大谷翔平擔任指定打擊，主要是前幾天肩膀被觸身球打中，現在仍有些痠痛，所以讓大谷翔平專注投球，希望他能在比賽中保持身體放鬆。」
大谷翔平是在台灣時間14日對大都會的比賽，在首打席遭到大都會左投彼得森（David Peterson）失投的94英里伸卡球，砸中背部，當時大谷翔平痛到慘叫一聲，但仍打完全場。
ドジャース 大谷翔平
— 【MLB速報】放送地区【大谷速報】 (@MLB_comment) April 14, 2026
第1打席は背中への死球
肩付近に当たり悶絶の表情…💀#Dodgers Ohtani Shohei 📹@SportsNetLA pic.twitter.com/ruApsHw5S7
羅伯茲還透露，大谷翔平昨晚被告知「只投不打」消息時，當下感到有些意外，但仍表示接受教練團的決定，羅伯茲說：「就一場比賽來說，這樣的安排最合理，可以讓我們有機會照顧到他的肩膀和背部。」
「投手大谷」本季已經先發2場，拿到1勝，合計12局投球飆出8次三振，被打擊率僅1成19，防禦率目前仍是完美的「0」。
