廣告
日本街頭的自動販賣機為何由紅翻黑 變成飲料公司的燙手山芋
【編譯陳怡妏／綜合外電】日本街頭無所不在的飲料自動販賣機，是日本最具代表性的風景之一，但隨著物價上漲，自動販賣機的飲料越來越貴，這樣的風景將越來越少。與札幌啤酒同集團的Pokka Sapporo食品飲料本月宣布，10月脫手自動販賣機業務，在全日本有27萬台自動販賣機的大廠DyDo，也宣布明年底前要收掉2萬台虧錢的販賣機。
根據日本自動販賣系統機械工業會統計，日本2004年約有223萬台飲料販賣機，後來受到飲料銷售通路多樣化影響，便利商店數量變多，藥妝店也開始賣起飲料來，甚至售價更便宜，飲料廠商苦於原物料和物流費上漲，又請不到足夠人手為販賣機補貨，陸續撤掉不賺錢的機器後，全日本到2024年只剩約197萬台自動販賣機。
日本飲料自動販賣機原本是那些打不過大廠，無法在便利商店上架販賣的飲料另一條銷售通路，消費者只要花100日圓（約20台幣）的銅板價就能解渴，但受近年日本原物料、物流費、電費等費用高漲影響，現在自動販賣機飲料動輒要180到200日圓（約36到40台幣），反觀超市和藥妝店販賣的自有品牌飲料，同樣容量只要100日圓就能買到，消費者紛紛琵琶別抱，自動販賣機已不再是飲料公司的金雞母，現在反因維護成本過高變成賠錢貨。
自動販賣機營業額占了在日飲料銷售9成的DyDo，在截至2026年1月的財年合併財務報表，居然出現史上最慘的303億日圓（約61億台幣）虧損，社長高松富也坦言「自動販賣機生意超乎預想的嚴峻」，決定明年底前撤掉2萬台賠錢的機器。
Pokka Sapporo食品飲料則是因為自動販賣機維修太貴和人手不足等問題，決定以96億日圓（約19億台幣），將全日本4萬台自動販賣機賣給大阪的Life Drink公司，預定10月1日完成交易。
重金請來日本知名棒球明星大谷翔平擔任綠茶代言人的伊藤園，在截至2026年1月的財年合併財務報表中，認列自動販賣機事業損失140億日圓（約28億台幣）。日本可口可樂2025會計年度慘虧507億日圓（約102億台幣），其中因自動販賣機事業導致的損失就高達904億日圓（約182億台幣）。
日本飲料自動販賣機乏人問津，還有1個原因是日本消費者為求省錢，現在流行自帶環保杯出門。根據即溶飲料大廠味之素AGF針對1萬人進行的調查，高達7成受訪者表示家裡有環保杯，其中過半受訪者表示幾乎每天都用環保杯。味之素AGF也在2024年3月推出環保杯專用的沖泡飲料粉，過去這類飲料粉以即溶咖啡、運動飲料為主流，最近隨著健身風氣興起，對高蛋白粉的需求也變大。
