廣告

美預告對伊朗攻勢擴大 國務卿口中「讓蔣介石出場」是什麼意思

美國國務卿盧比歐(右)3月3日抵達華盛頓國會山莊,準備向國會議員通報伊朗局勢。美聯社 zoomin
美國國務卿盧比歐(右)3月3日抵達華盛頓國會山莊,準備向國會議員通報伊朗局勢。美聯社
分享 分享 連結 訂閱 APP

【編譯張翠蘭/綜合外電】中東局勢持續升溫,美國國務卿盧比歐周二(3/3)表示,美國正加強對伊朗的軍事行動,並預告將擴大行動範圍、增加使用武力,直言接下來將「讓蔣介石出場」,此話一出引發關注。

📌 本文摘要重點

(AI 摘要說明)
1 美方預告將「全力出擊」伊朗,國務卿盧比歐以「讓蔣介石出場」為喻,暗示軍事行動將顯著升級。
2 此說法源自冷戰時期,意指動用壓倒性武力,可能預示美軍將採取更激進的空襲策略。
3 美國將動用「世界上最強大的兩支空軍力量」,旨在瓦解伊朗政權,其襲擊範圍與強度將有明顯變化。

盧比歐3月3日在國會大廈向議員簡報伊朗局勢,向記者說明美國正在加強在伊朗的軍事行動,擴大對該國的空襲範圍時,談到這個詞。

他說:「在接下來的幾個小時和幾天內,我們將『讓蔣介石上場』」(we’re going to unleash Chiang)。

他又補充道,「說實話,世界上最強大的兩支空軍力量將瓦解(伊朗)這個恐怖政權,並使其喪失力量,你們將會真正感受到這些襲擊的範圍和強度發生變化。」

根據美國國務院官網發布的逐字新聞稿,也確實寫到盧比歐在談話中用到「讓蔣介石出場」這個詞。

伊朗戰火正熾之際,美國為何提及「蔣介石」?

這句話為美國經典政治梗語及軍事隱喻,引申「全力出擊」的意思。

美國國務院官網3月3日發布的逐字新聞稿,盧比歐在談話中用到「讓蔣介石出場」這個詞。取自官網 zoomin
美國國務院官網3月3日發布的逐字新聞稿,盧比歐在談話中用到「讓蔣介石出場」這個詞。取自官網

《紐約時報》3日指出,「讓蔣介石出場」是委婉表達即將動用壓倒性武力的用語,其歷史可以追溯到冷戰時期,1950年年代美國右翼組織「約翰伯奇協會」(John Birch Society)提出的口號,敦促美國應武裝蔣介石,助以從共產黨手中奪回中國的口號。

據悉當時退守台灣的蔣介石積極準備反攻大陸,但美國第七艦隊封鎖台灣海峽,因此美國極右翼團體喊出這用話,要求解開束縛,讓國民黨軍隊放手去打共產黨。

這句話在英文媒體常被解讀為重大升級訊號。

 

知嚴選

⭐️ 即刻下載!無蓋版廣告純淨版《知新聞》App

# 伊朗 # 盧比歐 # 讓蔣介石出場 # unleash Chiang