摘要重點
根據梵蒂岡發布的公告,教宗良十四世的手術於10月13日下午在羅馬具聲望的奧斯定傑梅利大學聯合診所進行,手術時間約90分鐘。公告指出,手術「按計畫」完成,良十四世「已返回病房」。
醫生團隊聲明也表示:「教宗按計劃接受胸部外科手術。手術採用胸腔鏡輔助技術切除右肺下葉。」團隊稱,對切除的肺葉進行進一步檢查後發現,教宗患有肺腺癌,這是種常見的肺癌類型。
教宗良十四世肺部驚現結節
良十四世是於周日在聖伯多祿廣場宣布,醫生在其肺部發現一個「結節」,建議切除。
這是良十四世教宗就任以來首次住院。
梵蒂岡新聞辦公室表示,教宗肺部的腫塊是在「例行檢查」中發現的。據悉,良十四世並無任何潛在的健康問題,他平時喜歡打網球和游泳等運動。
根據美國有線電視新聞網(CNN)報導,西雅圖頂尖癌症治療機構福瑞德哈金森腫瘤研究中心肺癌篩檢計畫醫療主任特里普萊特醫生(Matthew Triplette)說:「這類切除肺結節的手術通常是微創手術,併發症發生率很低,如果確診為癌症,預後相當不錯,早期非小細胞肺癌的5年存活率超過80%。」
教宗術後休養一周 仍保有全部權力
教宗已取消10月20日前的所有公開活動。教宗住院期間,梵蒂岡將繼續運作,但任何需要教宗簽署的文件都必須延後。一位發言人稍早表示,教宗術後大約需要一周時間恢復。
據CNN報導,梵蒂岡沒有關於教宗喪失行為能力時天主教會領導權交接的具體規定。即使教宗處於昏迷狀態並接受手術,他仍然擁有全部教宗權力。
前教宗方濟各和教宗若望保祿二世在住院期間都曾頒布法令並發表聲明。梵蒂岡的日常運作已由一個獨立的團隊負責。
教宗罹癌消息震驚全球
英國廣播公司(BBC)報導,儘管梵蒂岡方面做出種種保證,但教宗良十四世罹癌消息仍然震驚世界各地的天主教徒。
梵蒂岡義大利籍教廷國務院長帕洛林(Pietro Parolin)樞機主教13日向記者說:「我擔心嗎?當然擔心,因為我完全沒想到會發生這樣的事。」帕洛林承認這消息「猶如晴天霹靂」,但表示樞機主教們都被教宗的「平靜」所打動,並對其康復充滿信心。
良十四世為首位擁有美國與秘魯雙重國籍、北美洲出身的教宗,一名來自他家鄉芝加哥的遊客卡武利奇(Paul Kavulich)12日來羅馬朝聖,為教宗送上祝福,「希望他一切順利。毫無疑問,上帝與他同在。」
有一些天主教徒在醫院外駐足停留,一名信徒卡拉(Carla)稱希望在教宗附近陪伴他,她向BBC說:「他看起來很平靜,所以我們也很平靜,儘管生病總是令人難受的,我們會在這裡等待並祈禱。」
另一名信徒艾莎(Elsa)稱教宗宣布消息時,自己也在聖伯多祿廣場,「我當時真的非常震驚」,她稱良十四世當選時,以為他是更年輕、更健康的教宗,「沒想到他也是虛弱的」。
