假先發被攻破　「台灣殺手」也挨轟！小熊遭教士扳平戰局

體育野球天地

2025/10/02 09:46

【記者陳雍仁／綜合報導】MLB小熊在國聯外卡系列賽率先搶下1勝，取得聽牌優勢，今（2日）再戰教士力拚關門，祭出奇招派出基特里奇（Andrew Kittredge）假先發，沒想到首局就被攻破，後續登板的日本左投「台灣殺手」今永昇太也挨轟，終場小熊以0比3落敗，被教士扳平戰局，雙方進入驟死第3戰。

基特里奇今以開局投手身分先發上陣，但前2打席都被教士打出安打，雖然三振掉馬查多（Manny Machado），但隨後教士啟動雙盜壘戰術，成功推進跑者，隨後教士打出高飛犧牲打，首局就先馳得點，取得1比0領先。

第2局小熊換投，派上原本預計先發的今永昇太，雖然從第2局到第4局都力保沒再掉分，但第5局面對馬查多卻還是挨了1發左外野2分砲，總計4局投手被打3支安打，包括1發2分砲，投出3次三振和2次四壞保送，失掉2分都是自責分。

MANNY MACHADO BIG FLY! #POSTSEASON pic.twitter.com/Kk6OPbQrhO
— MLB (@MLB) October 1, 2025

小熊投手群壓不住教士火力，自家打線也呈現熄火狀態，總共被教士投手群K掉11次，其中教士火球男米勒（Mason Miller）今年首次打季後賽，前2次登板面對所有打者全都飆出三振，合計2.2局飆8K，締造大聯盟新紀錄，而他在7局上對上凱利（Carson Kelly）時還以104.5英里（約168公里）的超級火球三振對手，也刷新大聯盟季後賽史上最速三振紀錄。