廣告
快訊
KNEWS
⚡
單場雙響！大谷翔平轟贏法官還帶走勝利 談MVP全壘打對決：很精彩但終究要分勝負
【記者陳雍仁／綜合報導】MLB道奇隊今（31日）主場迎戰洋基隊，本季首度上演去年世界大賽戲碼，首局就讓道奇球迷嗨翻，洋基與道奇兩大怪物「法官」賈吉（Aaron Judge）和大谷翔平都在首局炸裂，兩人雙雙敲出全壘打，展現出去年MVP的強大實力，只是大谷翔平最後還是略勝一籌，單場雙響帶領道奇以8比5逆轉奪勝。
本季首度造訪道奇主場，洋基來勢洶洶，1局上賈吉逮中岡索林（Tony Gonsolin）89.7英里的速球，敲出中外野超大號陽春砲，這一轟擊球初速高達113英里，飛行距離長達446英尺，個人本季第19轟出爐，幫助洋基先馳得點。
Judge is rocking the gavel chain and just hit one 446 feet 👨⚖️ https://t.co/ZioCDkZnKM pic.twitter.com/GJK49fFgtx
— MLB (@MLB) May 31, 2025
看著去年美聯MVP賈吉首局就炸裂，身為國聯MVP得主大谷翔平馬上在1局下還以顏色，身為道奇開路先鋒，面對洋基王牌左投佛里德（Max Fried）投出的全場第一球93.7英里的伸卡球，直接鎖定用力揮擊，一樣將球打出中外野全壘打牆，敲出個人本季第21轟，瞬間幫道奇追平比分。
Shohei Ohtani's league-leading 21st home run! 💪 pic.twitter.com/ln4gYqrfL5
— MLB (@MLB) May 31, 2025
只是前5局打完，道奇還以2比5落後洋基，但6局下大谷翔平單場二度炸裂，身為該局首名上場的打者，大谷翔平又轟出右外野陽春砲，不僅將個人本季的全壘打數推進到22支，也帶動起道奇強力反撲，最終打出4分大局，一舉翻轉戰局。
Two home runs tonight for Shohei Ohtani and 22 on the year 🤯#FridayNightBaseball pic.twitter.com/aEn9Jp1v2k
— MLB (@MLB) May 31, 2025
最終大谷翔平5支2，2支安打都是全壘打，賽後打擊率2成94，攻擊指數1.064，至於賈吉同樣也是5支2，但僅1發全壘打，賽後打擊率3成92，攻擊指數1.236，兩人本季的首度全壘打對決，大谷翔平裡子面子全拿，不僅單場雙響比下賈吉，也成功幫助道奇帶走勝利。
談起和賈吉的互轟對決，大谷翔平說：「當然這對兩隊來說都是好的開始，今天這場比賽真的很精彩，但終究還是要分勝負，不過整體來說，兩隊都是非常優秀的球隊。」當被問道是否展現出「爸爸力」？大谷翔平回應：「我已經慢慢適應生活節奏，但現在賽季連一半都不到，所以還是得要一場一場認真打，明天我也會調整好狀態，努力幫助球隊取得連勝。」
大谷翔平5月手感發燙，25戰共敲出13轟，近5戰4轟，持續坐穩全壘打王寶座，不讓賈吉專美，大谷翔平在6月前累積60分得分同樣寫下大聯盟歷史第一人紀錄。
