恩格蘭德作為聯盟公認的頂級投籃專家,NBA執教履歷相當亮眼,過去4年在他的精心改造下,雷霆的三分球命中率從聯盟墊底一路攀升至聯盟第一,成為恩格蘭德引以為傲的代表作之一。
過去四個賽季,恩格蘭德在雷霆負責球員發展與投籃訓練。在2021-22賽季,雷霆的三分球命中率僅32.3%,排名聯盟墊底,但在他的指導下,球隊的外線投射能力飛躍式成長,2023-24賽季的團隊三分球命中率來到38.9%,高居聯盟第一,之後兩個賽季也維持在37.4%和36.5%的聯盟前10水準。
從倒數第一躍升至聯盟第一,恩格蘭德帶來的絕非短期的手感波動,而是一套能持續見效的投籃養成體系,雷霆陣中多名球員的投籃都出現明顯進步,包括一哥亞歷山大(Shai Gilgeous-Alexander),他的三分命中率從35%提升至37%、多爾特(Luguentz Dort)從33%升至37%、威金斯(Aaron Wiggins)從31%躍升至39%。
恩格蘭德之所以能夠成為NBA頂級的投籃專家,最受推崇之處,在於他能根據不同球員的身體條件與比賽定位,量身打造最適合的調整方案,而這正是火箭目前最迫切需要的能力。
火箭隊陣中擁有申坤(Alperen Şengün)、湯普森(Amen Thompson)等一票天賦異稟的年輕球員,但外線投射始終是限制團隊進攻空間的瓶頸,在季後賽級別的高強度防守下,一旦外線射手無法懲罰對手的放空策略,申坤的低位空間與湯普森的突破路線都會受到極大擠壓。
因此,湯普森成為恩格蘭德到任後的頭號改造對象,湯普森已具備頂級的運動能力、轉換進攻衝擊力、籃板拼搶意識以及優異的防守覆蓋面積,並已成為烏度卡體系中的關鍵人物,目前唯一限制他持續進化就是急停跳投與外線的穩定度,對手往往會選擇退防放空他的外線並收縮禁區,這不僅影響湯普森個人的突破效果,也擠壓了隊友的進攻空間。
火箭其實不期待恩格蘭德能在短時間內將湯普森改造成頂級射手,只要能讓他具備穩定把握空檔投籃的能力,就足以改變對手的防守策略,當防守球員不敢再隨意後撤時,湯普森爆發力極強的第一步、身體對抗與傳球視野都將進一步獲得釋放。
《雅虎體育》資深記者歐康納(Kevin O'Connor)直言,這對火箭而言是一次極佳的補強,如果恩格蘭德能順利解決湯普森的跳投問題,將成為他職業生涯中的另一重大成就。當然不只湯普森,火箭陣中所有投射仍有進步空間的年輕球員,都將因恩格蘭德的到來而受益,遠比火箭直接簽下一名頂級射手來得有用且全面許多。
