廣告
快訊
KNEWS
⚡
狂谷回來了！5打席全上壘外加炸裂雙響砲 大谷翔平棒打菅野智之不留情
【記者陳雍仁／綜合報導】MLB道奇球星大谷翔平今（8日）對金鶯，打擊大復活，面對金鶯先發、日本「賢拜」菅野智之毫不留情，單場5打席全上壘，外加炸裂雙響砲，本季第47轟和第48轟接連出爐，終場道奇以5比2擊敗金鶯，終止近期5連敗低潮。
大谷翔平今天首局首打席面對菅野智之，第2球就直接一棒打出中外野全壘打牆，擊球初速109.8英里、飛行距離411英尺，這發陽春砲幫助道奇先馳得點，第3局大谷翔平繼續以該局首名打者上場，同樣又把菅野智之的內角四縫線速球打上中外野看台，連2打席都開轟，下一棒貝茲（Mookie Betts）也打出背靠背全壘打，道奇一口氣取得3比0領先。
Shohei Ohtani leads off the game with home run No. 47! pic.twitter.com/DHQeoSNeAu
— MLB (@MLB) September 7, 2025
隨後大谷翔平的3個打席都獲得保送，全場2打數2安打，都是全壘打，終止近期11打數1安打小低潮，今天的首局首打席全壘打，也是本季大谷翔平的第12支，追平貝茲2年前所創下的隊史紀錄，晉升大聯盟史上單季首局首打席全壘打第3多。
Shohei Ohtani AGAIN!
— MLB (@MLB) September 7, 2025
2 homers today, 48 this season 🤩 pic.twitter.com/rtMExM3xuh
單場雙響砲讓大谷翔平大聯盟生涯的全壘打數累積到273轟，共有219位投手被他打出全壘打，其中5位苦主是日本投手，包括菊池雄星3轟、菅野智之2轟，松井裕樹、千賀滉大、前田健太各1轟。
有著大谷翔平打擊助拳，道奇賽揚名投柯蕭（Clayton Kershaw）投得更有信心，先發主投5.2局僅被打出4支安打，失掉2分，另飆出8次三振，送出1次保送，奪下個人本季第10勝，幫助道奇順利止敗。
