烏龍大暴傳害費城人遭淘汰!釀禍投手解釋為何沒傳一壘

【記者陳雍仁/綜合報導】MLB費城人今(10日)在國聯分區系列賽背水一戰因為1記烏龍大暴傳,以1比2敗給道奇,慘遭淘汰,釀禍的24歲後援投手柯爾克林(Orion Kerkering)淪為大戰犯,悲情的遭遇連道奇教頭羅伯茲(Dave Roberts)都報以同情,賽後柯爾克林解釋為何當下沒傳一壘的原因。
費城人在11局下遭遇2出局一三壘有人危機,此時派出柯爾克林登板,希望能化解危機延長戰線,他先保送E.赫南德茲(Enrique Hernández)形成滿壘,隨後讓帕赫斯(Andy Pages)打出投手正面滾地球,柯爾克林自己下丘處理,雖然第一時間沒能接到球,但柯爾克林很快將球撿起,這時若將球穩穩傳向一壘,仍有機會將帕赫斯封殺,但柯爾克林卻選擇在匆忙之下傳本壘,結果發生大暴傳,讓道奇兵不血刃跑回再見分,費城人的賽季就在柯爾克林的低級失誤下黯然結束。
ORION KERKERING THROWS IT AWAY
— Barstool Sports (@barstoolsports) October 10, 2025
THE DODGERS ARE GOING TO THE NLCS
pic.twitter.com/hkSKTZ8Wqi
柯爾克林的傳球選擇在賽後也成為網友議論話題,對此柯爾克林在受訪時親自做出解釋:「我以為把球傳給瑞爾穆托(J.T. Realmuto)會比較快,但那真的是一個糟糕透頂的傳球。」柯爾克林坦承當下並未注意到瑞爾穆托「傳一壘」的指示。
因為自己的失誤導致球隊遭到淘汰,柯爾克林回到休息區懊悔不已,但他的隊友們紛紛上前給他擁抱安慰,柯爾克林說:「他們跟我說,『棒球就是會發生這樣的事,雖然很難受,但沒關係,因為我的職業生涯還很常』,還要我『抬起頭來』。」
有了隊友的鼓勵,柯爾克林心情總算稍微平復,他說:「我只能繼續向前看,現在感覺確實很糟,但我會努力克服這一切,繼續奮戰下去,這個休賽季我會對著牆壁狂練傳接球。」