廣告
Fed暗示今年降息1次「未排除升息」 鮑爾談話5大重點懶人包
【編譯于倩若／綜合外電】美國聯準會（Fed）今天凌晨的利率決策，是伊朗戰爭引爆油價後首個利率決定，主席鮑爾（Jerome Powell）在記者會上談到油價對通膨與美國經濟影響、停滯性通膨等市場關心議題，而儘管能源危機來襲，Fed最新利率點陣圖顯示今年仍會降息1次，不過鮑爾談話並未排除升息。《知新聞》為您整理鮑爾談話5大重點。
重點1：升息仍有可能
雖然根據最新利率點陣圖的中值預估，Fed官員目前預測今年會降息1次，但這並不代表升息已經完全排除（甚至也不代表一定會降息）。
隨著伊朗戰爭帶來的通膨風險升高，越來越多經濟學家開始質疑，聯準會是否可能需要像本周稍早澳洲央行那樣升息來應對。
對於在什麼情況下會考慮升息，鮑爾沒有給出具體條件。
但他表示，如果真的需要，「我們會準備好採取必要行動。」
重點2：對通膨的憂慮
鮑爾表示，聯準會非常重視將通膨壓回2%的目標。
他指出，過去幾年聯準會面臨多次通膨衝擊，包括疫情、關稅，以及現在因與伊朗戰爭導致的油價上漲。
他說：「這5年來，我們經歷了關稅衝擊、疫情，現在又有一個規模與持續時間都還不確定的能源衝擊，這類事情可能會對通膨預期造成困擾，讓人擔心。」
他補充說：「我們對這點非常擔心。」
雖然通膨已經從2022年的高點回落，但仍高於聯準會目標。今年1月的個人消費支出（PCE）物價指數年增率為2.8%。
重點3：關於「停滯性通膨」
鮑爾表示：「我會把『停滯性通膨』這個詞，留給更嚴重的情況。」
目前外界越來越擔心，美國經濟可能面臨「停滯性通膨」（stagflation），也就是經濟成長明顯放緩，同時通膨卻加速上升。
自從與伊朗爆發戰事後，能源價格上漲，加上勞動市場出現疲弱跡象，使這些疑慮更加升溫。
不過，聯準會主席鮑爾對此並不擔心。他表示，他心中的停滯性通膨，是像1970、1980年代那樣，失業率與通膨率都達到2位數的情況。
他今天凌晨對記者表示：「我會把『停滯性通膨』這個詞保留給更嚴重的一組情境，我們現在並不是那種情況。」
重點4：關於關稅與物價
鮑威認為，在關稅影響方面，美國消費者目前基本上只看到了冰山一角。他表示，由關稅引發的價格上漲，可能需要9個月到1年的時間，才會逐步傳導到消費者身上。
不過他重申，這些漲價將屬於一次性的價格上調，而不會引發連鎖性的全面價格上漲。一旦影響完全顯現，根據鮑爾的說法，好消息是物價上漲的速度將開始放緩。
重點5：司法部調查仍在進行期間，無意離開Fed
鮑爾表示，在調查仍在進行期間，他「無意」離開聯準會，只要美國司法部的刑事調查還在進行，他就不會辭去職務。
他說：「在調查尚未完全結束、且過程公開透明並有最終結論之前，我沒有打算離開理事會。」
去年底，美國司法部對鮑爾展開刑事調查，調查重點是他是否在聯準會位於華盛頓特區總部25億美元翻修案中，對國會提供誤導性資訊。
這項調查發生之際，美國總統川普公開批評鮑爾，認為他沒有更積極地降息。批評這項調查的人則認為，這是在對鮑爾施壓，要他辭職。
雖然鮑爾的Fed主席任期依規定在今年5月結束，但他在聯準會理事會的任期要到2028年1月才屆滿。
鮑爾表示，如果調查結束，他是否會繼續留在理事會，目前還沒有決定。
他說：「我會依據什麼對這個機構，以及我們服務的大眾最有利來做決定。」
不過鮑爾也指出，如果川普提名接替他擔任聯準會主席的Kevin Warsh，在5月前未獲參議院確認，他將暫時以「代理」（pro tem）身分繼續擔任主席。
