安德魯捲性醜聞遭撤王子頭銜　受害者家屬：「她用真相勇氣扳倒英國王子」

【編譯張翠蘭／綜合報導】英國王室在各界壓力下，周四（10/30）宣布英王65歲胞弟安德魯正式被拔除與生俱來的「王子」頭銜，並收回王室莊園，決定立即生效。這項罕見舉措為安德魯捲入美國「富豪淫魔」艾普斯坦性醜聞劃下新句點，受害女子家屬稱她「用她的真相和非凡勇氣扳倒了一位英國王子」。

白金漢宮10月30日宣布，安德魯在失去王子頭銜後，將承繼其父母姓氏而被稱為安德魯蒙巴頓溫莎（Andrew Mountbatten Windsor）。他也將「盡快」搬離皇家別墅，遷往桑德林漢姆莊園的私人住所，費用將由國王承擔。

安德魯仍然是英國王位第8順位繼承人，他的兩個成年女兒尤金妮和碧翠絲，也將保留公主頭銜。

在安德魯捲入性醜聞多年之後，英王罕見採取這項舉措。早在查爾斯三世尚未繼位登基之前，安德魯因與美國富商艾普斯坦交好，並在其安排下與17歲朱弗里（Virginia Giuffre）發生性關係。事件於2014年披露，安德魯2020年5月退出王室公職，其榮譽軍銜與王室贊助人身分於2022年1月被女王伊麗莎白二世撤銷，停止使用「殿下」（HRH）頭銜。

受害女子朱弗里因走不出傷痛，今年4月走上絕路，得年41歲，遺作回憶錄《Nobody’s Girl》於本月21日出版，揭露遭性侵的更多細節，包括曾3度發生關係以及涉及11人群體性行為。

安德魯本月初宣布約克公爵等頭銜，但各界要求王室把他逐出皇家別墅的呼聲日益聲高。

英王為了懲罰安德魯嚴重的判斷失誤，決定正式剝奪他自出生以來作為已故女王之子所擁有的王子頭銜。王室聲明：「儘管他一直否認對他的指控，但這些譴責仍然被認為是必要的。英王與王后想希望明確表示，會對所有形式的受害者和倖存者表示最深切的同情和慰問。」

英國王子或公主被剝奪頭銜的情況相當罕見，上一次發生是在1919年，當時英國王室成員、漢諾威王子奧古斯特（Ernest Augustus），因在一戰期間支持德國而遭剝奪頭銜。

受害女子朱弗里的家人表示，她取得了勝利。她的哥哥羅伯茲（Skye Roberts）向英國廣播公司（BBC）說：「今天，一位來自普通美國家庭的普通美國女孩，憑藉她的真相和非凡的勇氣，扳倒了一位英國王子。」

安德魯一直否認相關指控，但2022年，朱弗里在紐約提起民事訴訟後，安德魯支付數百萬美元的庭外和解金。雖然他沒有承認自己有任何不當行為，但他承認吉弗雷作為性交易受害者所遭受的痛苦。不過本月初曝光的電子郵件顯示，安德魯與艾普斯坦的聯繫時間比他之前承認的要長得多，且朱弗里遺作回憶錄中指稱，安德魯當時表現得好像「與我發生性關係是他的天職」，種種新事證，引發了新一輪的公眾憤怒。

■相關新聞：
受害人回憶錄將出版　英安德魯王子涉性侵醜聞棄爵切割王室
英安德魯王子再被揭性醜聞　議員怒要國會「強制」剝奪頭銜

儘管英王查爾斯三世在安德魯兩周前宣布放棄公爵爵位之前曾有過討論，但直到本周才真正捲入這場醜聞。英王周一在利奇菲座堂（Lichfield Cathedral）出席活動後，遭到在場1名男子大聲質問究竟何時知曉其胞弟與艾普斯坦的醜聞，並問道：「您是否曾要求警方為安德魯掩蓋罪行？」查爾斯三世沒有回應，也不清楚他是否聽到了該男子的聲音。該男子隨後被其他人制止，最後被帶離現場。但這段影片登上當晚的新聞，隔天早上也成為各大媒體頭條新聞，令英國王室顏面掃地。

◎加入小知族，喝免費咖啡

⭐️ 即刻下載《知新聞》App！免費！