日本放送協會（NHK）等日媒報導，千葉徹彌10月22日在東京一家醫院，因骨髓增生異常症候群（又稱骨髓化生不良症候群）逝世。
他生前創作二戰後漫畫史上的里程碑作品《小拳王》（あしたのジョー）在內的眾多熱門作品，並曾擔任日本漫畫家協會會長。
千葉徹彌1939年出生於東京，童年時期跟隨因工作關係遷居的父親在滿洲奉天（今中國瀋陽）度過。直到二戰後，一家人返回日本。
他在高中時期開始認真創作漫畫，並於1956年，年僅17歲時，憑藉出租漫畫單行本正式出道，成為職業漫畫家。之後，他開始在青少年和女孩的雜誌上發表作品。
到了20世紀1960年代，他以在《少女俱樂部》特刊上連載的《1、2、3與4、5、 6》等作品，確立作為人氣漫畫家的地位。
由高森朝雄擔任原作、千葉徹彌負責作畫的《小拳王》，1968年開始連載，憑藉「站起來！站起來！」和「燃燒殆盡……化為純白的灰燼」等膾炙人口的台詞而風靡一時。
🔗 延伸閱讀《日本「芥川獎」作家村上龍逝世享壽74歲 曾與他齊名「雙村上」》
🔗 延伸閱讀《日本前首相福田康夫逝世享耆壽90歲 曾力推日中「戰略互惠」關係》
故事發展到小丈的敵手力石徹去世，當地還在寺山修司等藝文界名人的帶領下，舉辦這位虛構人物的真實葬禮，引發社會轟動。這部作品至今仍是戰後漫畫史上備受推崇的里程碑。
從1970年代起，他繼續創作了相撲漫畫《相撲力士松太郎》和高爾夫漫畫《新好小子》（あした天気になあれ）等熱門作品，成為日本體育漫畫的領導者，並對後世漫畫家產生深遠的影響。
千葉徹彌也常透過漫畫創作和演講，持續分享自己艱辛的回國經歷，呼籲人們正視戰爭的悲劇，並強調和平的重要性。
自2012年起，他擔任日本漫畫家協會理事長，並於2018年起擔任會長，致力於漫畫文化的發展。為表彰其卓越成就，他於2012年榮獲旭日小綬章，並於2024年榮獲文化勳章。
他也曾關切台灣的創作自由。根據中央社報導，2024年，台灣有平台遭iWIN網路內容防護機構通知下架成人遊戲圖片，衛福部因此將開會討論「兒少性剝削」認定通則。此舉引發網友炸鍋批評，不滿虛擬世界的人物也要被管。
日本漫畫圈得知消息後，千葉徹彌、赤松健紛紛透過錄影䡰援台灣創作自由，當時身為日本漫畫家協會會長的千葉徹彌表示，日本曾有保守人士以燒毀大量漫畫的方式表達訴求，當時未能阻止的漫畫家手塚治虫對此感到萬分痛心，呼籲台灣社會大眾不要對創作帶有先入為主的成見。
