廣告

日圓走貶外國低端遊客湧入 京都人傻眼

國際 熱搜話題
2025/07/05 20:46
陳怡妏 文章
分享 分享 連結 APP

【編譯陳怡妏/綜合外電】日圓匯率本周再創新低,日本外國遊客人數料將繼續創新高,但來自世界各國的爆量遊客湧入京都,尤其缺乏亞洲生活常識的歐洲低端遊客的行為,讓講究禮數的京都居民大呼受不了。

京都知名景點清水寺6月12日人滿為患,外國遊客坐在本殿木頭地板上休息,甚至靠在賽錢箱上等不可思議的行為頻傳,都讓京都人看傻眼。法新社 zoomin
京都知名景點清水寺6月12日人滿為患,外國遊客坐在本殿木頭地板上休息,甚至靠在賽錢箱上等不可思議的行為頻傳,都讓京都人看傻眼。法新社

最新一期週刊《SPA!》報導稱,充滿東瀛風情的京都現在到處都是前來朝聖的外國遊客,當地人出行困難,不只公車,現在連電車都擠不上去,驗票口亂成一團,電車誤點已成常態,也別想自已開車出門,馬路上經常看到外國遊客並排騎著租來的腳踏車,其他車輛不敢貿然超車,演變成大塞車。

觀光客一多,也毀了京都的古都風情。洛中、洛北地區許多超過百年的古民宅被當成民宿出租,缺乏管理給鄰居帶來困擾,有居民抱怨:「隔壁民宿有人在屋前放煙火,但這裡都是木造古宅,一不小心這一帶會被燒光光。」

祇園和東山地區經常有外國遊客在神社、寺廟境內亂丟飲料瓶罐,甚至還有外國人直接靠在讓人添香油錢的賽錢箱上休息。有僧侶感嘆:「東亞的遊客還算好。因為日圓便宜,對神道教和佛教一無所知的歐洲低端遊客也來,感覺變很差,他們有時就坐在佛像前面,拿著飲料大聲喧嘩,或是坐在庭院妨礙信徒參拜,來了也不添香油錢、不買御守,沒有增加神社寺廟的收益,徒增負擔。」

京都伏見稻荷神社洗手間的洗手台前,遭遊客棄置大量找不到垃圾桶丟的飲料空瓶,造成當地人不滿。翻攝X@atoreiyu200001 zoomin
京都伏見稻荷神社洗手間的洗手台前,遭遊客棄置大量找不到垃圾桶丟的飲料空瓶,造成當地人不滿。翻攝X@atoreiyu200001

過去被譽為「京都廚房」的錦市場也完全變了樣,拉麵店、日式定食餐廳大排長龍,主婦們最愛光顧的蔬果店,被專賣觀光客、1串要價4千日圓(約800台幣)的浮誇串燒店取代。超市跟折扣商店都變成賣紀念品的商家,去超商買個東西也要大排長龍,還不時有人因為不爽觀光客插隊吵架。

日式餐廳經常碰到外國遊客把鞋子穿上榻榻米,還有人用超大音量在看手機影片。有餐廳老闆抱怨:「只要下雨,預約的外國客人直接放鳥不來,害我現在接到客人預約都覺得害怕。」

專門提供應對外國遊客戰略的日本專家村山慶輔表示,京都應該開始思考要為旅客提供什麼樣的體驗,「應該先掌握居民跟外國遊客發生摩擦的時間和地點等要素,再用AI預測何時何地可能人多壅擠,並提供居民反應的管道,規劃動線時也應納入居民的意見。」

京都去年光住宿稅就進帳逾52億日圓(約10.4億台幣)破紀錄,明年3月調漲住宿稅後,1年更上看120億日圓(約24億台幣)。村山認為這些稅收應該用來補助公車車資、修繕道路、解決物價上漲等問題,確保京都市民的生活品質,讓他們願意跟觀光客共存,京都才能繼續拚觀光。

京都街頭到處都是外國遊客,當地居民出行困難,生活大受影響。法新社 zoomin
京都街頭到處都是外國遊客,當地居民出行困難,生活大受影響。法新社

下載知新聞APP

⭐️ 即刻下載《知新聞》App!免費!

# 日本 # 觀光公害 # 京都