楊振寧小54歲遺孀翁帆悼「有他陪伴何其有幸」 傳身家逾77億元全給子女

【編譯張翠蘭/綜合報導】現代物理學領域巨擘、曾任我中研院院士的諾貝爾物理獎得主楊振寧,逝世北京,享嵩壽103歲。小54歲的遺孀翁帆周日(10/19)發表一篇《他交出一份滿意的答卷》悼念短文,稱「有他陪伴,我何其有幸」。而她接下來規劃也成為外界話題,網傳楊振寧生前已分配遺產,18億元人民幣(約77.4億元台幣)現金由子女繼承,翁帆則獲得兩人在清華園「歸根居」別墅的使用權。
翁帆在中共中央黨報《光明日報》10月19日的文章中表示,「楊先生離開的時候一定很欣慰。他的一生,為民族的復興,國家的強盛,人類的進步交出了一份滿意的答卷。」
她並分享楊振寧在快滿90歲時寫下的詩,並翻譯成中文為《九一抒懷》(On Reaching Age Ninety),詩中寫道其一生是「沐光而行,如斯如願;理想奉獻,不屈不撓;幸福圓滿,無怨無悔;福壽線長,深深感恩」。
「老少戀」引世人熱議
翁帆寫道:「有他多年的陪伴,我何其有幸!」她並引述知名童書《小王子》,稱每當夜晚仰望星空,楊振寧「會在其中一顆星星上對著我們微笑,我們永遠可以從他哪裡找到自強不息、厚德載物的力量」。
楊振寧研究橫跨粒子物理、統計力學、凝聚態物理三大領域,於1957年年僅35歲,就獲得諾貝爾獎,其與米爾斯(Robert Mills)共同提出的楊-米爾斯規範場論,為20世紀物理學重要成就之一,奠定了粒子物理學「標準模型」基礎。
然而他獲世人關注的其中一項事蹟,是2004年以82歲高齡,與28歲翁帆結婚,「老少戀」一詞引發熱議。翁帆最終陪伴楊振寧21年,走完這一生,各界也關心她未來走向。

坊間盛傳身家達18億人民幣
坊間盛傳楊振寧其收入包括薪金、獎金、專利與投資收益,身家達18億人民幣(約77.4億元台幣)。據了解,他的主要資產包括在美國長年任教普林斯頓高等研究院,與紐約州立大學石溪分校的薪金及退休金;學術講座、版稅與榮譽獎金;以及位於清華園的居所及其使用權。但有學界人士指,以其身份與科研成就,財富「體面但不至於巨富」,「18億」說法可能為誤解。
早在2017年,中國媒體就曾報導楊振寧已完成遺產分配,他與前妻所生3名兒子及1名女兒分得現金資產,翁帆獲得清華園3層樓別墅的使用權。

楊振寧把2003年回中國定居清華園的寓所取名「歸根居」,寓意「我的起點就是我的終點」。然而該棟房屋並非私人產權,為清華大學發給院士居住,屬校方物業。
有中國網友對此傳聞感到不滿,稱翁帆陪伴楊振寧「21年端茶送水,就換來一套不能賣的學區房?」但也有網友認為,翁帆依法可分夫妻共同財產的一半,儘管個人財產可依遺囑自由處分,但必須留足份額供婚後財產分割。不過也有網友指出,翁帆早把這21年活成自己的資產,誰也分不走。
遺產具體數字成謎
楊振寧身後到底留有多少遺產?根據Yahoo!財經報導,楊振寧人生最後20年奉獻清華大學,更以實際行動支持科學研究,包括1997年促成清華高等研究中心成立,及後更名為高等研究院,他2010年起多次把稿費與薪金用於校內基金,2021年還將2000多件手稿、書信及研究資料無償捐贈清華,價值難以估算。根據清華大學官網形容,楊振寧「以自身資源與名譽換來學術自由空間」,利用其影響力為教育界累積財富。
由於楊振寧擁有美國國籍,資產跨境分布廣,其遺產處理預料涉及信託,或是美國及中國的遺產稅法。具體數字和處理安排,目前外界無法窺知。
■相關新聞:
諾貝爾物理學獎得主楊振寧103歲病逝北京 希望小54歲妻子再嫁
諾獎得主楊振寧曾多次訪台 中研院:對台灣物理學發展影響深遠