廣告
花式滑冰選手為何狂轉圈卻不頭暈 學者揭曉冬奧之謎
【編譯張翠蘭／綜合外電】花式滑冰選手在冬季奧運場上展現的絕佳技藝和優美冰上舞姿，吸引無數觀眾，但同時也令人不禁疑惑，這些選手為何不會因眩暈而失去平衡或嘔吐？美國神經科學博士對此，提出專業的解答。
雅虎新聞2月16日報導，美國滑冰女將格倫（Amber Glenn）在冬奧賽場上，以一系列旋轉作為結尾，以20多個旋轉為精心準備的整套動作畫上比賽完美句號。觀眾嘆為觀止的同時，也疑惑為何她怎麼做到的？為何不會在冰上暈倒並吐出來。
關於旋轉能力和克服頭暈能力，這兩個問題的答案其實是同一個：練習、大量的練習。
該報導先探討一個看似簡單卻又涉及神經學的複雜問題：頭暈究竟是什麼？
賓州大學佩雷爾曼醫學院（Perelman School of Medicine）神經病學助理教授阿戈斯蒂內利（Lindsay J. Agostinelli）博士，透過電子郵件向雅虎體育說明寫道：「眩暈的原因有很多，但從神經學角度來說，眩暈是由前庭系統功能障礙引起的。」
她進一步說：「前庭系統是人類內耳中的一個裝置，能感知頭部運動和旋轉，並將訊號傳遞給大腦，從而控制眼球轉動，以保持平衡，防止我們在移動過程中感到眩暈。」
滑冰選手和舞者一樣，在旋轉前會先將注意力集中在遠處的一個點上，然後快速轉動頭部，重新定位那個點。如此一來，可以讓他們迅速穩定身體，避免眩暈。
但這種方法在冰上並不適用，因為滑冰選手每秒要旋轉5到6次。阿戈斯蒂內利博士認為，解決這個問題的唯一方法就是反覆練習，打破你對旋轉的傳統眩暈反應。
阿戈斯蒂內利說：「研究表明，花式滑冰運動員的前庭系統反應實際上更溫和，當他們接受旋轉刺激時，與非滑冰運動員相比，他們動暈症的症狀更輕。」她指出，這很可能是滑冰選手訓練的結果，訓練使他們的前庭系統適應了這種刺激。
而克服眩暈是一場心理戰，最後會演變成一場生理戰。 阿戈斯蒂內利說：「我認為，最初的訓練需要強大的心理素質，來克服必要的眩暈。」但她認為，能夠在高速滑行而不感到眩暈的能力，顯然是體能訓練和脫敏過程的結果。
